Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de mayo, 2012

Inventando el libro como es debido

Hay una cita de Douglas Adams, que suelo usar cuando alguien mayor que yo hace un comentario negativo sobre la tecnología, especialmente sobre libros electrónicos: 

Cualquier cosa que te encuentres en el mundo en el momento de nacer te parecerá absolutamente normal y forma parte natural del funcionamiento del mundo. Cualquier cosa que se invente desde que tienes quince años hasta que cumples los treinta y cinco es una novedad, es excitante y revolucionaria y probablemente te sirva para ganarte la vida. Cualquier cosa inventada después de que tengas treinta y cinco años está en contra del orden natural de las cosas.
Pues bien, este escritor, también conocido por ser el primero en Europa en tener un Mac, anticipaba en una entrevista del año 1993 la llegada del libro electrónico. "The Literary Platform" ha hecho recientemente un concurso que ha premiado la mejor animación que ilustrara esta grabación.

La traducción del texto de Adams sería más o menos así: Inventar el libro como se…

Amazon prohíbe la venta de ebooks basura

Comentaba hace unos días Seth Godin en su blog "The Domino Project" que había recibido un email de Amazon en el que explicaban que iban a endurecer su política de venta de títulos de dominio público o con licencia PLR, que es la que permite a un autor vender el texto y la propiedad del texto. Evitando la venta de contenido que ya circula libremente por internet Amazon evita que existan múltiples versiones de un mismo título con mínimas diferencias.
En el momento de escribir este artículo encuentro en Amazon.es más de una docena de versiones del "Lazarillo de Tormes" que van desde los 0,80€ a los 7,21€ de la Editorial Santuario. Entiendo que esta última versión es la autografiada por el autor del Lazarillo y con ilustraciones del ciego... Es verdad que algunas versiones tienen un trabajo filológico detrás, por ejemplo las que tienen una adaptación al castellano actual o un aparato crítico, así indica la descripción y se entiende al menos el precio, supongo que tambié…

¿Son caros los libros electrónicos?

En un artículo de hace unos días de gigaom, Mathew Ingram llega a una conclusión interesante sobre el precio de los libros electrónicos: A nadie le importa lo que cueste producirlos, lo realmente importante es lo que el comprador está dispuesto a pagar.
Producir y distribuir un libro cuesta más en papel que en formato electrónico, lo que no es tan evidente, como apunta el artículo, es que los costes anteriores a la impresión, por ejemplo el adelanto al autor o la promoción, tienen una incidencia mayor sobre el precio final y son comunes para la versión con independencia del soporte. Dicho de otro modo, aunque el coste de hacer una copia de un libro electrónico sea prácticamente cero, el precio cero no es sostenible para una editorial comercial. Ganso y Pulpo por ejemplo sería una excepción, pero no la regla. Me parece que la estructura de una editorial tradicional es demasiado grande e inadecuada para producir libros en formato electrónico si estos llegaran a costar alrededor de un eur…

Google ya vende ebooks en Italia

Acabo de ver la noticia en Ehi Book, la sección de editoría electrónica del Corriere della Sera: Google Play ya vende libros en Italia. La verdad no esperaba que Google eligiera Italia para empezar la venta de eBooks fuera del mercado anglosajón, aunque nos puede ahora servir para hacernos una idea de lo que puede ser cuando llegue a España.
Por lo que he podido ver ninguna novedad que no conozcamos ya de otras opciones: Los títulos que compremos los podemos leer directamente en el navegador si usamos un ordenador, nos podemos bajar una aplicación para móviles y tabletas android o lo podemos descargar por el momento únicamente en formato ePub con DRM de Adobe. En los dos primeros casos los títulos permanecen en la nube (un modo poético de decir que no son del todo nuestros) y se sincronizan entre dispositivos, retomando la lectura en el teléfono donde la habíamos dejado en el ordenador.


Los precios son los mismos que se pueden encontrar en otros sitios de compra de libros electrónicos e…

Verdades a medias en torno a Kindle

La noticia que más ganas tengo de dar es la llegada a España de las plataformas Nook y Kobo. De Nook ya hay algún rumor sobre su próxima llegada al Reino Unido. Espero que la entrada de Microsoft suponga más que el acuerdo sobre disputas de patentes y les sirva para afrontar la distribución en nuevos mercados. Kobo sin embargo ya se vende en la cadena de tiendas WHSmith y a un precio muy interesante.
Si me tuviera que comprar un eReader de tinta electrónica y pudiera elegir un modelo con pantalla táctil entre los tres fabricantes la verdad es que tendría dudas. Quizá me quedaría al final con Kobo porque me parece que han trabajado mucho en la experiencia de lectura, aunque los tres son excelentes.
Esta pequeña introducción para dejar clara mi postura antes de comentar el artículo anónimo de la OCU titulado Libros electrónicos y barreras digitales del 17 de Abril y que esta mañana me he encontrado citado en Sin tinta, el blog de Fernando García en El País. Cito un par de perlas del artíc…

Un libro al precio de una canción

Qué valiente Paulo Coelho que, como explica él mismo en su blog, ha decidido poner a 0,99$ casi todos sus títulos (no incluye "El Alquimista") en EE.UU. y Canadá y en las tiendas de kindle, nook e iBookstore. Coelho asegura además estar en conversaciones con las editoriales de las ediciones en español y portugués de su obra, así que quizá en breve tengamos la misma oferta por aquí. En el mismo post se pueden acceder directamente a los enlaces de compra de las versiones en inglés.
El autor brasileño explica que durante años ha estado defendiendo que la existencia de contenido gratis no es una amenaza al negocio editorial y que bajar el precio de los libros electrónicos hasta igualarlo con el precio de una canción en iTunes es un modo de incentivar la compra en lugar de bajarlo de un sitio de descargas. Recordemos que montó de forma anónima un sitio de descargas, pirate coelho para demostrar que a pesar de éstas, o casi gracias a éstas, él vendía más libros, funcionaban como un…